Intangible Industrial Heritage of Vela Luka: Oral Histories of Fabrika, Ambalaza and Greben

U radu se propituje trenutna percepcija industrijske baštine Vele Luke i na koji način se može oživjeti nakon urušavanja proizvodnog sektora (Ambalaže - tvornice limene ambalaže, Jadranke - tvornice za preradu ribe i brodogradilišta Greben). Temeljem sudjelujućeg promatranja, audio zapisa i intervjua s bivšim tvorničkim radnicima/cama primjećujemo odred[stroke]ene dihotomije u odnosu na supostojeće povijesti i naracije. Osobne mikro povijesti i lokalna sjećanja nude novi uvid u percepciju i izgradnju industrijske baštine i lokalnog identiteta. Ovo istraživanje, temeljeno na usmenoj povijesti i etnografiji svakodnevnog života, predstavlja prvi pokušaj formalnog priznavanja i revalorizacije veze izmed[stroke]u industrijske baštine i sjecanja u lokalnoj zajednici u Veloj Luci. Takod[stroke]er, raspravljamo i o ulozi neformalne i intimne memorije koja se odnosi na industrijski rad, s posebnim naglaskom na sjećanje radnica i njihove važnosti za formiranje lokalne baštine radničke klase. © 2018, University of Zagreb - Faculty of Philosophy. This paper examines how the industrial heritage of Vela Luka is currently perceived and in what ways it can be revived, following the collapse of the manufacturing sector, namely Ambalaža (a tin packaging factory), Fabrika (a fi sh processing factory), and the shipyard at Greben. Based on participant observation, audio recordings and interviews with former factory workers, particular dichotomies emerge with regard to co-existing histories and narratives. These personal micro(hi)stories and local memories off er new insight into the perception and construction of industrial heritage and local identity. This research, based on oral history and the ethnography of everyday life, represents a fi rst attempt at formal recognition and revalorisation of the tie between industrial heritage and the memory of the local community in Vela Luka. We also discuss the role of informal and intimate memory pertaining to industrial labour, with special emphasis on the memory of female workers, and its importance for the formation of local working-class-centred heritage.