TY - CPAPER KW - Adversarial machine learning KW - Charm+ KW - Computer aided language translation KW - Computer assisted KW - Computer-aided KW - Guangdong intangible cultural heritage promotion KW - Heritage promotion KW - Intangible cultural heritages KW - Language barriers KW - Machine translation models KW - Neural machine translation KW - Spanish KW - Traditional cultures AU - Hong An AB - As an important carrier of China s outstanding traditional culture, Guangdong s intangible cultural heritage embodies unique and rich connotations. Showcasing its charm to the world helps promote international cultural exchange and understanding, but language barriers have long hindered its dissemination abroad. To address this, this study aims to construct a corpus for Spanish translation of Guangdong intangible cultural heritage promotion materials, and train a domain-adaptive neural machine translation model based on this corpus to break through language barriers and facilitate the international dissemination of China s intangible cultural heritage. C2 - Proceedings - 2024 International Conference on Interactive Intelligent Systems and Techniques, IIST 2024 DO - 10.1109/IIST62526.2024.00074 N1 - Type: Conference paper N2 - As an important carrier of China s outstanding traditional culture, Guangdong s intangible cultural heritage embodies unique and rich connotations. Showcasing its charm to the world helps promote international cultural exchange and understanding, but language barriers have long hindered its dissemination abroad. To address this, this study aims to construct a corpus for Spanish translation of Guangdong intangible cultural heritage promotion materials, and train a domain-adaptive neural machine translation model based on this corpus to break through language barriers and facilitate the international dissemination of China s intangible cultural heritage. PY - 2024 SP - 490 EP - 494 TI - Construction and Application of Corpora in Computer-Assisted Translation of Spanish Intangible Cultural Heritage for External Promotion UR - https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85210874601&doi=10.1109%2fIIST62526.2024.00074&partnerID=40&md5=c0392885a5b0b986aaf788c121d00260 ER -